Пару лет назад один мой согильдиец сообщил в чате, что до этого никогда не слышал песни смешнее, чем "Йожик сбажик". Погуглив, я нашла таки, что это за "Ёжик". Yojin s bazin, он же Jozin z Bazin (Йожин с бажин, Йожин из болот), сатирическая чешская песня 1978 года внезапно стала популярна в России, Польше и Украине в 2008 году.
На Ютубе есть даже песенка Мурзилок "Путин едет в Пикалёво" на мотив Йожина.
Версий о том, что из себя представляет на самом деле эта песенка, до фига и больше. И то, что это смелая политическая сатира, и то, что у Йожина с бажин есть прототип - полицейский Йожин Багин (или как-то так), оштрафовавший будущего автора песни. Но речь сегодня не о них. Точнее, не совсем о них.
читать дальше
Рядом с клипом, там, где отображаются похожие, по мнению Ютуба, ролики, я увидела некую "Jozin z bazin 2". Открыла ее и расплылась. А потом нашла вариант с русским переводом и расплылась еще больше. Песня на самом деле называется Nekeca и является единственным полноценным клипом проекта Dyza Boys. Ниже тот самый вариант с русабом
Связь между клипами действительно есть. Тот самый бородач в "Йожине", который появляется слева (ну или справа, если смотреть от зрителей) от солиста и презабавно трясет конечностями и есть высокий дед из Nekeca. Его имя Иво Пешак (Ivo Pesak) и тогда я так и не смогла найти толковой инфы о нем на русском. К сожалению, даже сейчас ее мало. Родился он 7 сентября 1944 года в городе Яромерж, Восточная Чехия. Восемь лет отучился в средней школе, после чего переехал в Прагу. Увлекался живописью и музыкой, играл в различных группах. Учился в консерватории (окончил в 1972), играл в симфоническом оркестре на кларнете. Некоторое время даже преподавал музыку в музыкальной школе. Примерно в это же время он познакомился с Иваном Младеком (Ivan Mladek) и вступил в его группу Banjo Band. Именно их Йожин и стал хитом, принесшим Иво славу. По данным Вики, группа существует до сих пор и весьма популярна в Чехии. 9 мая 2011 года в возрасте 66 лет Иво Пешак умер.
А вот для того, чтобы найти информацию о маленьком бородаче, мне пришлось попыхтеть - на русском о нем почти нет информации, даже имя нашла с трудом. Зато найдя смогла нагуглить даже его официальный сайт. Итак
Вацлав "Упырь" Крейчи (я не уверена в прочтении фамилии, но русских статей, как я сказала, нигде не нашла) родился 13 октября 1955 года в Раковнике. Актер, певец, сценарист, поэт, автор песен, 8 лет играл на барабанах в различных группах, фотограф, автор многих статей и вообще, оказывается, весьма разноплановая и известная личность.
Писать всякие обзорные статьи я не приучена, так что за сим все. На сладкое еще две записи этой парочки:
Последний гуляш. Перевод песни найти не удалось. Даже о чем поется не знаю. Доставляет только само название и манера исполнения.
Трусики танго. Слова примерно такие: когда она танцует танго, то одевает трусики танго; когда она одевает трусики танго, то не всегда танцует танго. Что-то типа того
.
Писала для себя, чтобы такие фотки и ролики были под рукой, чтоб не гуглить, если опять приспичит на них посмотреть
Какая-то фигня с видео. Буду дома править.
